Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki

Kategoria: Soczyste i aromatyczne sałatki pełne witamin

Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki urzeka świeżością i chrupkością, dzięki cienkim paskom warzyw, posiekanej papryce i szczypiorkowi. Całość łączy intensywny sos na bazie octu ryżowego, oleju sezamowego, sosu sojowego, miodu oraz świeżego imbiru i czosnku. Przed podaniem warto schłodzić ją w lodówce, by smaki się przeniknęły. Gotową sałatkę obsyp sezamem i kolendrą lub pietruszką. Idealnie komponuje się z grillowanym kurczakiem, ryżem jaśminowym lub lekkimi przekąskami kuchni azjatyckiej.

Zofia.
Autor: Zofia Zofia
Zaktualizowano Sun, 15 Jun 2025 20:34:35 GMT
Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki. Przypnij
Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki. | przepisy.gracefulflavors.com

Ta świeża azjatycka sałatka z ogórka i marchewki to doskonałe połączenie chrupiących warzyw i aromatycznego sosu z nutą sezamu i imbiru które sprawdza się jako lekka przystawka lub szybki dodatek do obiadu Przepis powstał kiedy szukałam lekkiego i kolorowego dania na letnie spotkanie z rodziną Od tamtej pory często podaję ją do grillowanych potraw i zawsze znika ze stołu jako pierwsza

Po raz pierwszy zrobiłam tę sałatkę kiedy pogoda była upalna i nie miałam ochoty długo gotować Teraz przygotowuję ją za każdym razem gdy chcę by na stole pojawiło się coś orzeźwiającego i pełnego smaku

Składniki

  • Ogórki: nadają chrupkości wybierz te jędrne i zielone bez zgrubień
  • Marchewki: wprowadzają słodycz najlepiej sięgnąć po młode soczyste korzenie
  • Czerwona papryka: dla koloru i delikatnej ostrości świeża i błyszcząca skórka to znak dobrej jakości
  • Szczypiorek: podkreśla smak warzyw wybieraj jędrne jasnozielone pędy
  • Kolendra lub pietruszka: dopełniają świeżości jeśli lubisz wyraziste zioła polecam kolendrę
  • Sezam: na wierzch zapewnia nutę orzechową najlepiej lekko podprażyć go na suchej patelni
  • Ocet ryżowy: tworzy bazę sosu i nadaje mu lekkość sięgaj po naturalny ocet bez dodatku cukru
  • Olej sezamowy: intensyfikuje aromat wybierz jasny niefiltrowany dla głębi smaku
  • Sos sojowy: najlepiej light by nie był zbyt słony szukaj sosów naturalnie warzonych
  • Miód lub syrop klonowy: dla delikatnej słodyczy wybieraj produkty z czystym składem
  • Czosnek i imbir: dodają charakteru używaj świeżych korzeni
  • Płatki chili (opcjonalnie): sprawią że sałatka będzie lekko pikantna do smaku

Instrukcje krok po kroku

Przygotowanie warzyw:
Ogórki oraz marchewkę dokładnie umyj i osusz Następnie zetrzyj na tarce do julienne aby uzyskać długie cienkie paski Przełóż je do dużej miski Paprykę umyj usuń gniazdo nasienne i pokrój w bardzo cienkie paski Szczypiorek umyj i posiekaj drobno wszystkie warzywa połącz w misce
Przygotowanie sosu:
W małej miseczce wymieszaj dokładnie ocet ryżowy olej sezamowy sos sojowy miód przeciśnięty ząbek czosnku starty imbir oraz szczyptę płatków chili do smaku sos mieszaj aż wszystkie składniki się połączą i miód całkowicie się rozpuści
Łączenie składników:
Połącz ogórki marchewkę paprykę i szczypiorek w dużej misce dodaj przygotowany sos całość dokładnie i delikatnie wymieszaj tak aby sos otoczył wszystkie składniki staraj się nie zgniatać warzyw by nie puściły nadmiaru soku
Chłodzenie sałatki:
Przełóż gotową sałatkę do szklanego pojemnika przykryj szczelnie i wstaw do lodówki na co najmniej trzydzieści minut ochłodzenie pozwala składnikom przeniknąć się smakami i sprawia że sałatka jest jeszcze bardziej orzeźwiająca
Podanie sałatki:
Tuż przed podaniem posyp sałatkę jasno uprażonym sezamem i świeżą kolendrą dzięki temu całość będzie prezentować się wyjątkowo apetycznie
Pyszne Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki. Przypnij
Pyszne Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki. | przepisy.gracefulflavors.com

Najbardziej uwielbiam w tej sałatce dodatek oleju sezamowego który zamienia proste warzywa w aromatyczną przekąskę Kiedyś na rodzinnej kolacji moja mama od razu poprosiła o przepis Myślę że takie sałatki budują dobry nastrój przy stole i zachęcają do jedzenia warzyw również dzieci

Jak przechowywać sałatkę

Sałatkę najlepiej trzymać w szczelnie zamkniętym szklanym pojemniku w lodówce przez dwa dni Zanim ją podasz delikatnie wymieszaj a jeśli trzeba posyp świeżymi ziołami Sałatka nie nadaje się do mrożenia ponieważ warzywa mogą stracić sprężystość

Zamienniki składników

Jeśli nie masz pod ręką kolendry użyj pietruszki zamiast octu ryżowego sprawdzi się łagodny ocet jabłkowy Olej sezamowy można zastąpić orzechowym a syrop klonowy miodem lub syropem z agawy Paprykę możesz zamienić na cienkie paski rzodkwi dla bardziej chrupkiego efektu

Sposoby podania

Ta sałatka doskonale komponuje się z grillowanym kurczakiem w sosie teriyaki ryżem jaśminowym oraz roladkami wiosennymi Jest też świetnym uzupełnieniem dań z tofu lub ryby na parze Możesz serwować ją jako przystawkę na dużym półmisku lub w małych porcjach jako dodatek do bento

Smaczne Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki Przypnij
Smaczne Azjatycka sałatka z ogórka i marchewki | przepisy.gracefulflavors.com

Kontekst kulturowy

Inspiracją dla tej sałatki były popularne surówki z kuchni japońskiej i koreańskiej gdzie używa się warzyw w cienkich paskach i lekkiego sosu na bazie octu ryżowego W Azji takie połączenia są często podawane jako dodatek do ryżu lub mięs i mają na celu pobudzić apetyt dzięki idealnej równowadze słodyczy kwasowości i chrupkości

Częste pytania dotyczące przepisu

→ Jakie warzywa najlepiej wybrać do tej sałatki?

Najlepiej sprawdzą się świeże, jędrne ogórki i marchewka. Możesz także dodać czerwoną paprykę dla koloru i świeżości.

→ Czy sos można przygotować wcześniej?

Tak, sos warto przygotować wcześniej – nawet kilka godzin – by smaki się przegryzły. Przechowuj w lodówce.

→ Czym można zastąpić kolendrę?

Kolendrę możesz zamienić na natkę pietruszki, która nadaje odświeżający smak i delikatnie inny aromat.

→ Jak długo można przechowywać gotową sałatkę?

Sałatkę najlepiej spożyć w ciągu 24 godzin. Po dłuższym czasie warzywa mogą zmięknąć.

→ Do czego podawać tę sałatkę?

Sałatka świetnie pasuje do grillowanego kurczaka, ryżu jaśminowego lub jako dodatek do roladek wiosennych.

→ Czy sałatka będzie odpowiednia dla wegan?

Tak, wystarczy użyć syropu klonowego zamiast miodu by uzyskać wersję w 100% roślinną.

Azjatycka ogórek marchewka sałatka

Orientalne warzywa w delikatnym sosie sezamowym. Lekka, kolorowa przekąska na każdą okazję.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
~
Całkowity czas
15 min
Autor: Zofia: Zofia

Kategoria: Sałatki

Poziom trudności: Łatwy

Kuchnia: Azjatycka

Porcja/mnożnik: 4 Porcje (Sałatka dla 4 osób)

Dieta/przynależność: Wegetariańskie, Bezlaktozowe

Składniki

→ Do sałatki

01 2 średnie ogórki (około 400 g), starte w paski julienne
02 2 marchewki (około 200 g), starte w paski julienne
03 1 mała czerwona papryka, pokrojona w cienkie paski
04 1 pęczek szczypiorku, drobno posiekany
05 2 łyżki posiekanej kolendry lub pietruszki (opcjonalnie)
06 1 łyżka sezamu do posypania

→ Sos

07 3 łyżki octu ryżowego
08 1 łyżka oleju sezamowego
09 1 łyżka jasnego sosu sojowego
10 1 łyżeczka miodu lub syropu klonowego
11 1 ząbek czosnku, przeciśnięty
12 1 łyżeczka świeżo startego imbiru
13 Szczypta płatków chili (opcjonalnie)

Kroki przygotowania

Krok 01

Ogórki oraz marchewkę zetrzyj na tarce do julienne, paprykę pokrój w cienkie paski, a szczypiorek drobno posiekaj.

Krok 02

W małej misce dokładnie wymieszaj ocet ryżowy, olej sezamowy, sos sojowy, miód lub syrop klonowy, przeciśnięty czosnek, starty imbir oraz płatki chili, aż do uzyskania jednolitej konsystencji.

Krok 03

W dużej misce połącz ogórki, marchewkę, paprykę oraz szczypiorek. Składniki polej sosem i delikatnie wymieszaj całość.

Krok 04

Przełóż sałatkę do szklanego pojemnika i wstaw do lodówki na minimum 30 minut, aby smaki się przegryzły.

Krok 05

Przed podaniem posyp sałatkę prażonym sezamem oraz świeżą kolendrą lub pietruszką.

Informacje dodatkowe

  1. Aby warzywa pozostały chrupkie, nie sol ich przed dodaniem sosu i nie przechowuj ich w marynacie dłużej niż kilka godzin.

Wymagane wyposażenie

  • Tarka do warzyw typu julienne
  • Miseczka do przygotowania marynaty
  • Duża miska do mieszania składników
  • Szklany pojemnik do podania lub chłodzenia

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera sezam, soję oraz miód.

Wartości odżywcze (na porcję)

Dane te mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 90
  • Tłuszcze: 3 g
  • Węglowodany: 12 g
  • Białka: 2 g