Młoda kapusta marchew rzodkiewka

Kategoria: Soczyste i aromatyczne sałatki pełne witamin

Tę lekką, wiosenną surówkę przygotujesz w kilkanaście minut z kilku prostych składników: młodej kapusty, marchewki i rzodkiewki. Posiekane warzywa z dodatkiem świeżego koperku oraz szczypiorku, łączą się z lekkim sosem na bazie oleju i octu jabłkowego lub soku z cytryny. Odstawienie na kilkanaście minut pozwala warzywom przegryźć się smakom, a całość zyskuje odpowiednią soczystość i chrupkość. Doskonale sprawdza się jako dodatek do obiadu, dań z grilla oraz lekkich wiosennych przekąsek. To połączenie prostoty oraz pełni smaku sezonowych warzyw.

Zofia.
Autor: Zofia Zofia
Zaktualizowano Sun, 29 Jun 2025 14:37:15 GMT
Sałatka z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. Przypnij
Sałatka z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. | przepisy.gracefulflavors.com

Ta surówka z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką od lat towarzyszy mojej rodzinie jako ulubiony wiosenny dodatek do obiadu. To szybka i wyjątkowo orzeźwiająca propozycja która zachwyca lekkością oraz kolorami i sprawdza się zarówno na codzień jak i na wyjątkowe okazje.

Tę surówkę nauczyłam się robić od mamy odkąd pamiętam pojawia się na naszym stole co roku na początku maja nie potrafię sobie wyobrazić wiosennych obiadów bez tej kompozycji.

Kapusta młoda zawsze była moją ulubioną bazą do wiosennych dań jej delikatność kojarzy mi się z obiadami u babci kiedy cała rodzina zbierała się przy jednym stole surówka pachniała świeżym koperkiem i była symbolem nadchodzącego lata

Składniki

  • Młoda kapusta: nadaje całości świeżość i chrupkość wybieraj sztuki o soczystych liściach i delikatnym kolorze
  • Marchewka: wnosi słodycz oraz energetyczną barwę sięgaj po młode i jędrne warzywa
  • Rzodkiewka: dodaje pikantnego akcentu i poprawia chrupkość najlepiej wybierać jędrne z cienką skórką
  • Koperek świeży: podkreśla wiosenny aromat i sprawia że surówka jest jeszcze bardziej orzeźwiająca zawsze używam drobno posiekanego
  • Szczypiorek: drobno siekany delikatnie podbija smak kapusty i wnosi delikatną ostrość wybieraj jak najświeższy
  • Olej rzepakowy lub słonecznikowy: nadaje gładkość i lekkość do surówek najlepiej stosować tłoczony na zimno
  • Ocet jabłkowy lub sok z cytryny: wnosi kwasowość i podkreśla smak warzyw jeśli lubisz bardziej rześki smak wybierz cytrynę
  • Cukier: równoważy kwasowość i wzmacnia naturalną słodycz
  • Musztarda: łagodnie podkręca smak opcjonalnie możesz dodać ulubioną delikatną odmianę

Instrukcje Krok po Kroku

Przygotowanie kapusty:
Kapustę dokładnie poszatkuj na cienkie paski przełóż do dużej miski obsyp szczyptą soli i delikatnie ugniataj dłońmi przez kilka minut odstaw na dziesięć minut żeby liście zmiękły i nabrały smaku
Ścieranie marchewki:
Marchewkę obierz i zetrzyj na tarce o grubych oczkach uzyskasz tak efektowne kolorowe wiórki które zachowają soczystość
Krojenie rzodkiewek:
Rzodkiewki umyj i pokrój na cienkie plasterki lub półplasterki dzięki temu dodadzą surówce chrupiącego charakteru
Łączenie warzyw:
Do miski z kapustą dodaj przygotowaną marchewkę rzodkiewki posiekany koperek i szczypiorek dokładnie wszystko wymieszaj
Przygotowanie sosu:
W małej miseczce dokładnie wymieszaj olej ocet jabłkowy lub sok z cytryny cukier oraz musztardę aż wszystkie składniki połączą się w gładki dressing
Mieszanie surówki:
Sosem polej warzywa w misce następnie dokładnie wymieszaj aby wszystkie warzywa były równomiernie obtoczone
Doprawianie:
Spróbuj surówki następnie dopraw do smaku solą i świeżo zmielonym pieprzem jeśli zachodzi taka potrzeba
Odstawianie:
Gotową surówkę przykryj i odstaw na piętnaście minut dzięki temu smaki się połączą a warzywa będą jeszcze bardziej soczyste
łatwa sałatka z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. Przypnij
łatwa sałatka z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. | przepisy.gracefulflavors.com

Jak Przechowywać

Surówkę najlepiej przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce na dolnej półce dzięki temu zachowa świeżość i chrupkość nawet przez dwa dni przed podaniem warto delikatnie wymieszać surówkę aby smaki znów się połączyły

Możliwe Zamiany Składników

Jeśli nie masz młodej kapusty możesz użyć kapusty pekińskiej ma podobnie delikatny smak i teksturę zamiast koperku możesz dodać natkę pietruszki która również odświeży smak jeśli nie lubisz rzodkiewki pomiń ją lub zastąp ogórkiem gruntowym

Przepis na sałatkę z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. Przypnij
Przepis na sałatkę z młodej kapusty z marchewką i rzodkiewką. | przepisy.gracefulflavors.com

Jak Podawać Surówkę

Surówka doskonale komponuje się z pieczonymi ziemniakami rybą albo grillowanym kurczakiem możesz podać ją do dań z grilla albo po prostu zabrać do pracy jako lekki lunch sprawdza się także jako smaczny dodatek do tradycyjnych polskich obiadów z młodymi ziemniakami

Porcja Tradycji

Surówka z młodej kapusty i marchewki to klasyka polskiej kuchni która od pokoleń pojawia się na wiosennych stołach kiedy tylko pojawiają się pierwsze młode warzywa przygotowanie tej surówki staje się niemal rodzinnym rytuałem podkreślającym radość z nadejścia cieplejszych dni

Częste pytania dotyczące przepisu

→ Jak długo można przechowywać surówkę z młodej kapusty w lodówce?

Najlepiej spożyć w ciągu 24 godzin. Świeżość oraz chrupkość są wtedy najbardziej wyczuwalne.

→ Czy można użyć innych ziół zamiast koperku?

Możesz użyć natki pietruszki lub mięty, ale koperek najbardziej podkreśla smak surówki.

→ Czy surówka nadaje się do dań z grilla?

Tak, świetnie komponuje się z mięsem i warzywami z grilla, dodając świeżości.

→ Jaki olej najlepiej sprawdzi się do sosu?

Olej rzepakowy lub słonecznikowy są delikatne i nie dominują smaku warzyw.

→ Czy można przygotować surówkę bez cukru?

Tak, cukier można pominąć lub zastąpić odrobiną miodu dla delikatnej słodyczy.

→ Jak uzyskać bardziej soczystą surówkę?

Delikatnie ugnieć kapustę po posoleniu, by szybciej zmiękła i nabrała smaku sosu.

Młoda kapusta marchew rzodkiewka

Chrupiąca młoda kapusta z marchewką i rzodkiewką – lekka, świeża propozycja na każdą okazję.

Czas przygotowania
15 min
Czas gotowania
~
Całkowity czas
15 min
Autor: Zofia: Zofia

Kategoria: Sałatki

Poziom trudności: Łatwy

Kuchnia: Polska

Porcja/mnożnik: 4 Porcje (4 porcje)

Dieta/przynależność: Wegańskie, Wegetariańskie, Bezglutenowe, Bezlaktozowe

Składniki

→ Warzywa

01 1/2 główki młodej kapusty
02 1 średnia marchewka
03 3-4 rzodkiewki
04 2 łyżki posiekanego koperku
05 2 łyżki posiekanego szczypiorku

→ Przyprawy

06 sól do smaku
07 świeżo mielony czarny pieprz do smaku

→ Sos

08 3 łyżki oleju rzepakowego lub słonecznikowego
09 1 łyżka octu jabłkowego lub soku z cytryny
10 1 łyżeczka cukru
11 1 łyżeczka musztardy (opcjonalnie)

Kroki przygotowania

Krok 01

Kapustę drobno poszatkować, przełożyć do dużej miski, posolić i odstawić na 10 minut, aby delikatnie zmiękła.

Krok 02

Marchewkę zetrzeć na tarce o grubych oczkach. Rzodkiewki pokroić w cienkie plasterki lub półplasterki.

Krok 03

Do miski z kapustą dodać startą marchew, rzodkiewki, posiekany koperek oraz szczypiorek, wymieszać.

Krok 04

W małej miseczce dokładnie wymieszać olej, ocet jabłkowy lub sok z cytryny, cukier i musztardę, jeśli używasz.

Krok 05

Gotowy sos wlać do warzyw, całość starannie wymieszać.

Krok 06

Doprawić solą oraz świeżo mielonym pieprzem według uznania.

Krok 07

Surówkę odstawić na minimum 15 minut, aby smaki się przegryzły.

Informacje dodatkowe

  1. Po posoleniu delikatnie ugniataj kapustę dłonią, aby szybciej zmiękła i lepiej pochłonęła sos, dzięki czemu sałatka będzie bardziej soczysta i aromatyczna.

Wymagane wyposażenie

  • duża miska
  • tarka o grubych oczkach
  • nóż kuchenny
  • deska do krojenia
  • mała miseczka

Wartości odżywcze (na porcję)

Dane te mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 120
  • Tłuszcze: 8.5 g
  • Węglowodany: 11 g
  • Białka: 1.2 g