łatwe polskie ciasto z owocami

Kategoria: Domowe pieczywo o niepowtarzalnym aromacie i smaku

Puszyste polskie ciasto z sezonowymi owocami i chrupiącą kruszonką to klasyk każdej domowej kuchni. Wykonasz je z kilku składników, które z pewnością znajdziesz w swojej spiżarni. Doskonałe połączenie słodyczy miękkiego wnętrza z orzeźwiającymi owocami oraz delikatną, maślaną posypką sprawia, że każdy kawałek rozpływa się w ustach. Wypiek sprawdzi się na rodzinne spotkania i słodkie przerwy do kawy. Przygotowanie nie sprawia trudności, a efekt jest wart każdej chwili poświęconej w kuchni.

Zofia.
Autor: Zofia Zofia
Zaktualizowano Mon, 14 Jul 2025 20:59:06 GMT
Piekarnia z pieczarkami i cukrem. Przypnij
Piekarnia z pieczarkami i cukrem. | przepisy.gracefulflavors.com

To łatwe polskie ciasto z owocami to słodki klasyk rodzinny Często pojawia się na naszym stole podczas weekendów i świąt lub gdy po prostu mamy ochotę na coś domowego To ciasto jest niezwykle puszyste i zawsze znika jeszcze ciepłe Pokochasz je za prostotę i smak który przypomni Ci dzieciństwo

Pierwszy raz upiekłam to ciasto z babcią w dzieciństwie i do dziś jest obowiązkowym wypiekiem na spotkania rodzinne Rodzina zawsze czeka aż podzielę się pierwszym kawałkiem jeszcze nim ciasto dobrze przestygnie

Składniki

  • Jajka: Dodają ciastu lekkości i spulchniają je Wybierz świeże od lokalnego dostawcy
  • Mleko: Nadaje ciastu wilgotności Najlepsze będzie tłuste mleko pełne smaku
  • Olej: Odpowiada za puszystą i miękką strukturę Wybierz delikatny rafinowany olej roślinny
  • Proszek do pieczenia: Kluczowy by uzyskać lekkie i wyrośnięte ciasto Sprawdź czy nie jest przeterminowany
  • Cukier: Nadaje słodycz i chrupiącą skórkę Sięgnij po zwykły biały cukier
  • Mąka: Zapewnia strukturę ciasta Najlepsza będzie typ 450 lub 500 do wypieków
  • Masło: Do kruszonki użyj świeżego zimnego masła Smak wyraźnie się odczuje po upieczeniu
  • Cukier puder: Do delikatnej kruszonki idealnie się sprawdza
  • Owoce: Sezonowe śliwki jabłka wiśnie czy jagody Każdy rodzaj owoców wnosi coś wyjątkowego im bardziej dojrzałe tym lepiej

Instrukcje Krok po Kroku

Podgotuj owoce:
Umyj przejrzyj i w razie potrzeby wydryluj pestki lub obierz ze skórki Owoce pokrój na mniejsze kawałki dzięki temu równomiernie się upieką
Rozgrzej piekarnik i przygotuj formę:
Ustaw piekarnik na 180 stopni Celsjusza Wysmaruj prostokątną blachę masłem lub wyłóż papierem do pieczenia Ciasto nie przyklei się i łatwo wyjmiesz je po upieczeniu
Zrób ciasto:
Połącz jajka mleko olej proszek do pieczenia cukier i mąkę Wymieszaj mikserem lub łyżką aż do uzyskania jednolitej masy bez grudek Nie miksuj zbyt długo by ciasto nie wyszło zbite
Wlej ciasto do formy:
Przelej całą masę do przygotowanej blachy Rozprowadź równomiernie aż po same brzegi aby ciasto się równo piekło
Dodaj owoce na wierzch:
Wyłożone owoce rozłóż równą warstwą na powierzchni ciasta Staraj się nie wciskać ich zbyt głęboko by nie opadły na dno
Przygotuj i dodaj kruszonkę:
Zagnieć palcami lub nożem masło z mąką oraz cukrem pudrem Gotową kruszonkę rozsyp obficie na warstwie owoców daje to chrupiący efekt po upieczeniu
Piecz ciasto:
Wstaw blachę do rozgrzanego piekarnika i piecz około 60 minut Sprawdź patyczkiem czy ciasto jest suche na środku powinna być złocista skórka a kruszonka chrupiąca
Studź i podawaj:
Wyjmij ciasto z piekarnika Przed pokrojeniem poczekaj aż lekko przestygnie Dzięki temu łatwiej się kroi i zachowuje kształt
Ciasto z jabłkami i pisklami, pokryte cukrem i cynamonem. Przypnij
Ciasto z jabłkami i pisklami, pokryte cukrem i cynamonem. | przepisy.gracefulflavors.com

Najchętniej sięgam po śliwki bo świetnie komponują się z kruszonką Aromat rozchodzący się po kuchni podczas pieczenia zawsze przypomina mi popołudnia z babcią gdy wspólnie parzyłyśmy herbatę i czekałyśmy aż ciasto wystygnie Każda nowa porcja to kolejna okazja do rodzinnych wspomnień

Jak przechowywać ciasto

Po wystudzeniu trzymaj ciasto w szczelnym pojemniku dzięki temu pozostanie puszyste nawet przez trzy dni Jeśli chcesz zachować świeżość dłużej pokrój na porcje i zamróź Ogrzewaj w piekarniku bezpośrednio przed podaniem aby kruszonka znów była chrupiąca

Cake z owocami w misce, takie jak czekolada i jabłka, na podstawie. Przypnij
Cake z owocami w misce, takie jak czekolada i jabłka, na podstawie. | przepisy.gracefulflavors.com

Czym zastąpić składniki

Zamiast mleka możesz użyć napoju roślinnego albo kefir by dodać lekko kwaskowy posmak Mąkę pszenną można wymienić na orkiszową jeżeli masz ją w kuchni Do wersji bezglutenowej sprawdzi się mieszanka mąki kukurydzianej ryżowej i ziemniaczanej Jajka można zastąpić jogurtem sojowym w wersji wegańskiej

Jak podawać ciasto

Najlepiej smakuje lekko ciepłe prosto z blachy Dobrze komponuje się z gałką lodów waniliowych lub śmietaną dodaną tuż przed podaniem Jeśli lubisz podkreślić owoce posyp ciasto odrobiną cynamonu albo świeżą skórką cytrynową Nie zapomnij o filiżance ulubionej herbaty

Historia przepisu

Tradycyjne polskie ciasta z owocami są przygotowywane od pokoleń na wsiach i w miastach Zawsze pojawiały się na stole podczas rodzinnych uroczystości i ważnych dni Najpopularniejsze były na przełomie lata i jesieni kiedy świeże owoce były dostępne w ogrodach To ciasto jest jednym z symboli domowego ciepła i rodzinnej tradycji

Częste pytania dotyczące przepisu

→ Jakie owoce najlepiej wybrać?

Najlepiej sprawdzą się śliwki, jabłka, wiśnie lub gruszki. Możesz też mieszać różne owoce sezonowe według swoich upodobań.

→ Czy można użyć mrożonych owoców?

Tak, ale warto je wcześniej rozmrozić i odsączyć z nadmiaru soku, by ciasto nie było zbyt wilgotne.

→ Jak przygotować kruszonkę?

Wymieszaj masło, mąkę i cukier puder palcami lub nożem do uzyskania drobnej posypki i rozkrusz na wierzchu ciasta.

→ Jak sprawdzić czy ciasto jest już upieczone?

Wbij wykałaczkę w środek – jeśli po wyjęciu jest sucha, wypiek jest gotowy. Wierzch powinien być złocisty.

→ Jak przechowywać wypiek?

Najlepiej przechowywać pod przykryciem w temperaturze pokojowej lub w lodówce, aby zachowało świeżość na dłużej.

→ Czy można dodać inne dodatki?

Tak, do ciasta świetnie pasują cynamon, wanilia lub skórka cytrynowa dla urozmaicenia smaku.

łatwe polskie ciasto z owocami

Puszyste ciasto z owocami i kruszonką, na bazie prostych składników, idealne na wszelkie spotkania.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
60 min
Całkowity czas
80 min
Autor: Zofia: Zofia

Kategoria: Wypieki i chleby

Poziom trudności: Łatwy

Kuchnia: Polska

Porcja/mnożnik: 20 Porcje (1 duża blacha ciasta)

Dieta/przynależność: Wegetariańskie

Składniki

→ Ciasto

01 4 jajka
02 1 szklanka mleka
03 0,75 szklanki oleju roślinnego
04 3 łyżeczki proszku do pieczenia
05 1 szklanka cukru
06 4 szklanki mąki pszennej

→ Kruszonka

07 0,5 szklanki mąki pszennej
08 0,5 szklanki cukru pudru
09 0,5 szklanki masła

→ Owoce

10 500–800 g świeżych owoców (śliwki, wiśnie, jabłka itp.)

Kroki przygotowania

Krok 01

Umyj owoce oraz wydryluj i obierz je w razie potrzeby.

Krok 02

Rozgrzej piekarnik do 180°C. Natłuść prostokątną formę o wymiarach około 23x33 cm lub wyłóż ją papierem do pieczenia.

Krok 03

Wszystkie składniki ciasta dokładnie wymieszaj łyżką lub mikserem, aż do uzyskania jednolitej, gładkiej konsystencji.

Krok 04

Przelej przygotowane ciasto do formy i wyrównaj powierzchnię.

Krok 05

Na wierzchu ciasta równomiernie rozłóż przygotowane owoce.

Krok 06

Składniki kruszonki połącz palcami lub nożem i posyp nią owoce.

Krok 07

Wstaw ciasto do piekarnika i piecz przez około 60 minut, aż wierzch będzie złocisty.

Krok 08

Wyjmij ciasto z piekarnika i pozostaw do przestudzenia przed krojeniem.

Informacje dodatkowe

  1. Do przygotowania użyj dowolnych świeżych sezonowych owoców według preferencji.

Wymagane wyposażenie

  • Mikser lub duża łyżka
  • Piekarnik
  • Prostokątna forma do pieczenia (około 23x33 cm)
  • Papier do pieczenia lub tłuszcz do natłuszczenia formy

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Produkt zawiera gluten, jaja, nabiał.

Wartości odżywcze (na porcję)

Dane te mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 325
  • Tłuszcze: ~
  • Węglowodany: ~
  • Białka: ~