gołąbki halupki nadziewane kapusty

Kategoria: Wyśmienite dania główne do przygotowania w domu

Gołąbki halupki to klasyczne danie oparte na delikatnych liściach kapusty faszerowanych soczystą mieszanką wołowiny, wieprzowiny oraz ryżu. Po uformowaniu zwinięte rolady układa się warstwowo na posiekanej kapuście i zalewa aromatycznym sosem pomidorowym z dodatkiem octu i odrobiny cukru, co nadaje całości wyjątkowego, lekko słodkiego charakteru. Całość pieczona jest pod przykryciem do miękkości, a soczysty farsz łączy się z gęstym, pomidorowym sosem. Doskonały pomysł na rodzinny, pożywny posiłek, który zachwyca domowym smakiem i aromatem.

Zofia.
Autor: Zofia Zofia
Zaktualizowano Mon, 21 Jul 2025 02:03:04 GMT
Gołąbki. Przypnij
Gołąbki. | przepisy.gracefulflavors.com

Te gołąbki od zawsze królują w mojej rodzinie zwłaszcza w chłodniejsze dni kiedy dom wypełnia zapach pieczonej kapusty z mięsnym farszem i słodkim pomidorowym sosem Potrafię wracać do tego przepisu za każdym razem kiedy tęsknię za kuchnią mojej babci

Pierwszy raz robiłam gołąbki kiedy dostałam od babci pierwszą własną główkę kapusty z ogródka Od tego czasu za każdym razem kiedy piekę gołąbki wspominam jej cenne rady

Składniki

  • Kapusta: Jedna dorodna główka kapusty dobrze sprawdza się kapusta z twardszymi liśćmi najlepiej świeża z pól lokalnych producentów
  • Woda: Woda potrzebna do gotowania liści najlepiej użyć takiej która nie ma zbyt dużo kamienia
  • Sól: Szczypta soli do smaku podkreśli smak kapusty i całego farszu
  • Mięso wołowe: Chuda mielona wołowina daje głębię i podkreśla smak farszu najlepiej wybierać mięso z zaufanego sklepu mięsnego
  • Mięso wieprzowe: Wprowadza soczystość do nadzienia najlepiej gdy pochodzi z łopatki lub karkówki
  • Ryż: Ugotowany biały ryż świetnie wiąże farsz polecam użyć ryżu długoziarnistego bo lepiej się nie skleja
  • Jajka: Nadają puszystości i scalają nadzienie świeże jajka są tu kluczowe
  • Cebula: Drobno posiekana cebula wzbogaca farsz o słodycz polecam wybrać cebulę żółtą dla delikatnego smaku
  • Pietruszka: Swieża natka pietruszki wnosi świeżość i piękny kolor warto wybierać liście bez żółtych końcówek
  • Czosnek w proszku: Dodaje aromatu czosnkowego nie zabijając innych przypraw najlepiej wybierać ten bez dodatków
  • Pieprz czarny mielony: Odpowiednia ilość pieprzu zbalansuje smak całego dania świeżo mielony jest najintensywniejszy
  • Sos pomidorowy: Dobrej jakości sos pomidorowy najlepiej wybrać taki bez zbędnych dodatków składniki powinny być jak najprostsze
  • Ocet biały: Nadaje lekkości i przełamuje słodycz sosu pomidorowego najlepiej użyć octu spirytusowego
  • Cukier: Balansuje kwasowość pomidorów użyj drobnego cukru by łatwo się rozpuszczał
  • Woda z gotowania kapusty: Zachowuje smak liści i wydobywa naturalną słodycz z kapusty wykorzystaj tę którą odsączyłeś

Instrukcje krok po kroku

Parzenie liści kapusty:
Włóż główkę kapusty do dużego garnka zalej wodą i wsyp sól Podgrzewaj na średnim ogniu aż woda zacznie wrzeć Po każdej chwili obracaj kapustę i delikatnie oddzielaj miękkie liście które będą powoli odchodzić Umieszczaj je w sitku by odciekły i ostygły Gdy wszystkie liście będą już miękkie ostudź i odłóż odmierzoną ilość wody z gotowania
Przygotowanie farszu:
Do dużej miski włóż mielone mięso wołowe i wieprzowe ugotowany ryż roztrzepane jajka posiekaną cebulę pietruszkę czosnek w proszku sól pieprz Starannie wymieszaj całość dłonią aż składniki dokładnie się połączą Farsz powinien być wilgotny ale zwarty
Zwijanie gołąbków:
Na płaską powierzchnię połóż przygotowany liść kapusty Na dolnej części umieść łyżkę farszu Zwiń dolny brzeg liścia do góry potem boki do środka a na koniec zroluj całość ciasno by nadzienie nie wypadało gdy liście są za duże można odciąć twardy nerw
Układanie w naczyniu:
Pokrój odłożone liście kapusty i rozłóż je na dnie żaroodpornego naczynia Układaj gołąbki warstwami ciasno obok siebie by się nie rozwinęły Układaj twardszymi stronami do dołu dla lepszej stabilności
Przygotowanie sosu i pieczenie:
Wymieszaj sos pomidorowy zachowaną wodę z gotowania kapusty ocet i cukier Dokładnie polej przygotowane gołąbki tym sosem Całość przykryj folią aluminiową Piecz w piekarniku rozgrzanym do stu siedemdziesięciu pięciu stopni przez dwie i pół godziny Raz na godzinę polewaj gołąbki sosem z dna naczynia by nie wyschły Po upieczeniu odstaw na kilkanaście minut przed podaniem
Łatwe gołąbki. Przypnij
Łatwe gołąbki. | przepisy.gracefulflavors.com

Najbardziej lubię chrupiące kawałki liści które wystają ponad sos i delikatnie przypiekają się podczas pieczenia Zawsze przypomina mi się jak cała rodzina stała wokół stołu i każdy chciał dostać ten jeden wyjątkowy kawałek Nie znam nikogo kto nie zjadłby gołąbków przynajmniej raz w życiu

Jak przechowywać gołąbki

Gołąbki najlepiej przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce do czterech dni Możesz je również zamrozić wtedy zapakuj je pojedynczo lub w mniejszych porcjach dzięki temu łatwiej będzie je później rozmrozić Sos najlepiej podzielić na porcje osobno jeśli planujesz podgrzewać je w mikrofali podlej odrobiną wody żeby się nie wysuszyły

Zamienniki składników

Jeśli nie masz mięsa wieprzowego możesz użyć tylko wołowiny lub nawet indyka Ryż można zastąpić kaszą gryczaną lub ryżem brązowym dla bardziej orzechowego smaku Część sosu pomidorowego można wymienić na passatę lub pulpę z pomidorów świeżych W przypadku alergii na jajka użyj namoczonej bułki tartej

Propozycje podania

Gołąbki podawaj zawsze na gorąco najlepiej z dodatkową porcją sosu pomidorowego Świetnie smakują z młodymi ziemniakami lub świeżym chlebem Jeśli lubisz możesz dodać łyżkę śmietany lub posypać posiekaną natką pietruszki dla jeszcze świeższego akcentu

Przepis na gołąbki. Przypnij
Przepis na gołąbki. | przepisy.gracefulflavors.com

Kontekst kulturowy i historia

Gołąbki są tradycyjnym polskim daniem często pojawiają się na stołach podczas ważnych rodzinnych uroczystości oraz świąt To potrawa której korzenie sięgają kuchni wiejskiej kiedy dostępne składniki trzeba było wydajnie wykorzystać W niektórych regionach Polski i Europy Wschodniej znane są pod różnymi nazwami ale zawsze symbolizują ciepło domowego ogniska i gościnność

Częste pytania dotyczące przepisu

→ Jaką kapustę najlepiej wybrać do gołąbków?

Najlepiej sprawdza się świeża biała kapusta z dużymi, elastycznymi liśćmi, które łatwo oddzielić i zawinąć wokół farszu.

→ Czy można użyć innego mięsa niż wołowina i wieprzowina?

Oczywiście, farsz można przygotować także z drobiu lub indyka, jednak klasyczna wersja opiera się na mięsie mielonym mieszanym.

→ Jak długo należy gotować liście kapusty?

Liście gotuje się do momentu, aż staną się miękkie i łatwe do zawijania – zazwyczaj około 15 minut, obracając je i oddzielając pojedyncze liście podczas gotowania.

→ Czy ryż powinien być ugotowany przed dodaniem do farszu?

Tak, do farszu należy dodać ryż już ugotowany, dzięki czemu równomiernie się połączy z resztą składników i dobrze trzyma formę w środku gołąbka.

→ Jak uzyskać gęsty sos do gołąbków?

Sos gęstnieje podczas długiego pieczenia, a polewanie gołąbków sosem podczas pieczenia zapewnia, że całość będzie soczysta i aromatyczna.

gołąbki halupki nadziewane kapusty

Gołąbki halupki to kapusta nadziewana mięsem i ryżem, duszona w pomidorowym sosie.

Czas przygotowania
45 min
Czas gotowania
165 min
Całkowity czas
210 min
Autor: Zofia: Zofia

Kategoria: Dania główne

Poziom trudności: Średni

Kuchnia: Kuchnia polska

Porcja/mnożnik: 10 Porcje

Dieta/przynależność: Bezglutenowe, Bezlaktozowe

Składniki

→ Kapusta

01 1 główka kapusty, bez głąba
02 woda do przykrycia kapusty
03 1/4 łyżeczki soli

→ Farsz

04 680 g chudej mielonej wołowiny
05 680 g mielonej wieprzowiny
06 1,5 szklanki ugotowanego białego ryżu
07 2 duże jajka, lekko roztrzepane
08 1/4 szklanki drobno posiekanej cebuli
09 2 łyżki posiekanej świeżej pietruszki
10 1/2 łyżeczki czosnku w proszku
11 1/2 łyżeczki soli
12 1/2 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu

→ Sos pomidorowy

13 800 g sosu pomidorowego z puszki
14 1/4 szklanki białego octu
15 2 i 2/3 łyżki cukru
16 1,5 szklanki wody z gotowania kapusty

Kroki przygotowania

Krok 01

Umieść główkę kapusty w dużym garnku, zalej wodą aż do całkowitego przykrycia i dodaj 1/4 łyżeczki soli. Gotuj na średnio-wysokim ogniu do wrzenia.

Krok 02

Co 2-3 minuty delikatnie obracaj kapustę i zdejmuj zmiękczone liście do sitka, aby odciekały oraz stygnęły. Powtarzaj do ugotowania wszystkich liści – około 15 minut.

Krok 03

Zachowaj 1,5 szklanki wody z gotowania kapusty. Z większych liści odkrój zgrubiałe nerwy.

Krok 04

W dużej misce wymieszaj mieloną wołowinę, wieprzowinę, ugotowany ryż, roztrzepane jajka, posiekaną cebulę, pietruszkę, czosnek w proszku, sól oraz pieprz do uzyskania jednolitej konsystencji.

Krok 05

Na blacie ułóż liść kapusty, na dolny brzeg nałóż czubatą łyżkę farszu. Zawiń dolną część liścia na farsz, następnie zawiń boki do środka i zwiń w rulon.

Krok 06

Posiekaj pozostawione liście kapusty i ułóż je na dnie naczynia żaroodpornego. Na nich w warstwach ułóż przygotowane gołąbki.

Krok 07

W misce wymieszaj sos pomidorowy, zachowaną wodę z kapusty, biały ocet i cukier. Dokładnie połącz składniki.

Krok 08

Gołąbki polej sosem pomidorowym. Przykryj naczynie folią aluminiową i piecz w piekarniku rozgrzanym do 175°C przez 2,5 godziny, aż farsz będzie ugotowany, a sos zgęstnieje. Co godzinę polewaj gołąbki sosem z dna naczynia.

Informacje dodatkowe

  1. W razie potrzeby grubsze nerwy liści można lekko rozbić tłuczkiem, aby ułatwić zawijanie farszu.

Wymagane wyposażenie

  • duży garnek
  • naczynie żaroodporne
  • sitko
  • miska
  • folia aluminiowa

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera jajka.
  • Zawiera gluten w przypadku użycia ryżu przennego.

Wartości odżywcze (na porcję)

Dane te mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 390
  • Tłuszcze: 19 g
  • Węglowodany: 33 g
  • Białka: 25 g