Leczo papryka i kiełbasa

Kategoria: Wyśmienite dania główne do przygotowania w domu

Leczo to sycący jednogarnkowy posiłek pełen smaków lata – dominują tu kolorowe papryki, cukinia oraz polska kiełbasa, całość duszona z pomidorami, cebulą i czosnkiem. Delikatny aromat wędzonej papryki oraz suszonych ziół nadaje całości głębi. Danie łatwe do przygotowania – wystarczy podsmażyć kiełbasę z cebulą, dodać warzywa i gotować do miękkości. Leczo świetnie smakuje na gorąco, idealnie komponuje się ze świeżym pieczywem jako obiad lub kolacja. To propozycja na domowy, rozgrzewający posiłek w polskim wydaniu.

Zofia.
Autor: Zofia Zofia
Zaktualizowano Mon, 11 Aug 2025 16:35:20 GMT
Polski gulasz z papryką i kiełbasą Przypnij
Polski gulasz z papryką i kiełbasą | przepisy.gracefulflavors.com

To sycące leczo to klasyka w mojej rodzinie zawsze kiedy potrzeba rozgrzewki i domowego komfortu pojawia się na stole Zawsze lubiłam to danie za różnorodność smaków i prostotę przygotowania Wyjątkowo aromatyczne pełne warzyw i pysznej kiełbasy błyskawicznie znika z talerzy zwłaszcza podczas jesiennych wieczorów

Zawsze gotuję leczo na rodzinne spotkania bo każdy może dodać ulubione dodatki Pierwszy raz zrobiłam je w środku zimy i od tamtej pory często wraca na nasz stół Często ten zapach przyciąga domowników do kuchni zanim danie będzie gotowe

Składniki

  • Papryka: żółta, czerwona, zielona, pomarańczowa wybierz te jędrne o błyszczącej skórce im więcej kolorów tym danie jest żywsze i bardziej wyraziste w smaku
  • Cukinia: młoda o gładkiej skórce doda delikatności całości warto by była świeża i nie przerośnięta
  • Cebula: duża i soczysta podkreśli głębię smaku bazowego
  • Pomidory krojone z puszki: to szybki sposób na uzyskanie aromatycznego sosu najlepiej wybierać te bez zbędnych dodatków
  • Polska kiełbasa: najlepiej swojska świeża z pieprzem oraz czosnkiem dobrej jakości doda charakteru głównemu składnikowi dania
  • Czosnek: świeży nie za stary wprowadza wyrazistość i aromat całości
  • Wędzona papryka: słodka i ostra nadaje potrawie głęboki smak i barwę warto poszukać papryki hiszpańskiej
  • Oregano i tymianek: suszony najlepiej aromatyczne świeżo otwarte opakowanie podkreśli smak leczo
  • Liście laurowe: najlepiej całe niepołamane oddają powoli swoje olejki eteryczne
  • Koncentrat pomidorowy: gęsty i esencjonalny wzmacnia smak sosu
  • Sól i pieprz: dobrej jakości najlepiej świeżo mielony pieprz nada całości intensywności
  • Olej do smażenia: neutralny aby nie dominował smaku

Instrukcje Krok po Kroku

Przygotowanie warzyw:
Umyj dokładnie wszystkie warzywa Papryki pokrój w długie cienkie paski Pozostaw skórkę dla większego aromatu Cukinię przekrój na pół po skosie i pokrój na około półcentymetrowe plasterki Im równej pokroisz warzywa tym gotowe danie będzie równomiernie ugotowane
Przygotowanie kiełbasy i cebuli:
Cebulę obierz posiekaj w drobną kostkę Kiełbasę pokrój w jednocentymetrowe plastry Lepiej sprawdza się wiejska lub domowego wyrobu o wyrazistym smaku
Podsmażanie bazy:
W dużym szerokim garnku rozgrzej olej Wrzuć cebulę i kiełbasę Smaż na średnim ogniu przez pięć do siedmiu minut aż cebula zmięknie i stanie się szklista a kiełbasa delikatnie się zrumieni Dzięki temu powstaje świetna podstawa smaku
Dodanie warzyw:
Gdy baza jest już miękka dorzuć pokrojone w paski papryki i plasterki cukinii Wymieszaj całość aby warzywa obtoczyły się tłuszczem Przesmaż przez kilka minut pozwalając składnikom połączyć smaki
Duszenie z przyprawami:
Dodaj pomidory z puszki dwie szklanki wody koncentrat pomidorowy oraz liście laurowe Wsyp oba rodzaje papryk suszone oregano i tymianek Wciśnij czosnek do garnka za pomocą praski lub drobno posiekaj Starannie wymieszaj Przykryj garnek pokrywką i duś na małym lub średnim ogniu przez półtorej do dwóch godzin co jakiś czas mieszając Im dłużej leczo się dusi tym staje się bardziej aromatyczne
Doprawianie:
Pod koniec gotowania spróbuj dania i dopraw solą oraz świeżo mielonym pieprzem do własnych upodobań Dopiero na tym etapie dosalam wszystko by łatwiej kontrolować smak
Podanie:
Podawaj gorące leczo w głębokich miskach Doskonale smakuje z chrupiącą bagietką lub świeżym pieczywem które wchłonie aromatyczny sos
Polski gulasz z papryką i kiełbasą. Przypnij
Polski gulasz z papryką i kiełbasą. | przepisy.gracefulflavors.com

Moim ulubionym składnikiem jest wędzona papryka bo daje temu prostemu daniu niepowtarzalny charakter i zawsze wzbudza zachwyt gości Leczo to dla mnie smak dzieciństwa i wspomnienie wakacyjnych wieczorów w ogrodzie gdzie mama serwowała gorące miski pod plenerowym stołem Przy tym przepisie można wspólnie gotować całą rodziną co zawsze zbliża ludzi

Przechowywanie

Leczo bez problemu można przechowywać w lodówce przez trzy do czterech dni Najlepiej w szklanym pojemniku szczelnie zamkniętym Danie to doskonale nadaje się również do mrożenia Po rozmrożeniu najlepiej podgrzewać je powoli na niskim ogniu dzięki czemu nie straci swojego smaku ani konsystencji

Zamienniki składników

Zamiast kiełbasy wiejskiej sprawdzi się kiełbasa drobiowa lub wegetariańska alternatywa Można dodać bakłażana zamiast cukinii a pomidory z puszki zastąpić świeżymi latem Wersję pikantną uzyskasz przez dodanie ostrej papryki lub większej ilości czosnku

Sposoby podania

Leczo najlepiej smakuje z bagietką świeżym pieczywem lub ryżem Można podać je posypane świeżą natką pietruszki Równie dobrze sprawdza się jako dodatek do pieczonych ziemniaków lub jako farsz do naleśników wytrawnych

Polski gulasz z papryką i kiełbasą. Przypnij
Polski gulasz z papryką i kiełbasą. | przepisy.gracefulflavors.com

Kontekst kulturowy

Leczo to danie które przywędrowało do Polski z Węgier Jednak z czasem bardzo się zadomowiło w polskich domach urozmaicone lokalnymi składnikami i przyprawami W Polsce leczo tradycyjnie przygotowuje się latem podczas sezonu na świeże warzywa i podaje jako danie wspólne rodzinne lub na większych przyjęciach

Częste pytania dotyczące przepisu

→ Jaką kiełbasę najlepiej wybrać do leczo?

Tradycyjnie stosuje się polską kiełbasę wiejską lub podwawelską, które nadają wyrazisty smak. Nada się też każda lekko wędzona kiełbasa.

→ Czy można użyć innych warzyw oprócz papryki i cukinii?

Oczywiście, świetnie sprawdzą się również bakłażan, marchewka czy pieczarki. Leczo jest potrawą elastyczną, można dostosować do sezonu.

→ Jak długo należy dusić leczo, by warzywa były miękkie?

Leczo najlepiej dusić około 1,5–2 godziny na średnim ogniu, aż warzywa staną się miękkie i smaki się połączą.

→ Czy leczo można przygotować dzień wcześniej?

Tak, leczo doskonale smakuje po odgrzaniu. Smaki mają wtedy czas, by się przegryźć, a całość zyskuje na intensywności.

→ Jakie pieczywo najlepiej podać do leczo?

Najlepiej sprawdza się świeża bagietka lub chrupiąca bułka, które świetnie chłoną aromatyczny sos.

Leczo papryka kiełbasa cukinia

Leczo z papryką, kiełbasą, cukinią, pomidorami i aromatycznymi ziołami — prosty, jednogarnkowy comfort food.

Czas przygotowania
20 min
Czas gotowania
110 min
Całkowity czas
130 min
Autor: Zofia: Zofia

Kategoria: Dania główne

Poziom trudności: Łatwy

Kuchnia: Polska

Porcja/mnożnik: 6 Porcje (6 porcji)

Dieta/przynależność: Bezglutenowe, Bezlaktozowe

Składniki

→ Warzywa

01 4 duże papryki (żółta, czerwona, zielona, pomarańczowa), pokrojone w długie, cienkie paski
02 1 duża cukinia, pokrojona w półplasterki o grubości około 0,5 cm
03 1 duża cebula, posiekana w drobną kostkę
04 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę

→ Pomidory i płyny

05 400 g pomidorów krojonych z puszki
06 2 szklanki wody
07 1 łyżka koncentratu pomidorowego

→ Mięso

08 200 g polskiej kiełbasy lub 5 małych kiełbasek, pokrojonych w plastry o grubości około 1 cm

→ Przyprawy

09 1,5 łyżeczki wędzonej papryki słodkiej
10 1 łyżeczka wędzonej papryki ostrej lub szczypta pieprzu cayenne
11 1 łyżeczka suszonego oregano
12 0,5 łyżeczki suszonego tymianku
13 2 liście laurowe
14 Sól i pieprz do smaku

→ Inne

15 1 łyżka oleju roślinnego do smażenia

Kroki przygotowania

Krok 01

Umyj papryki i cukinię. Pokrój papryki w długie, cienkie paski. Cukinię przekrój na pół po skosie i pokrój na plasterki grubości około 0,5 cm. Cebulę posiekaj w drobną kostkę.

Krok 02

Pokrój kiełbasę w plastry o grubości około 1 cm. Czosnek przeciśnij przez praskę.

Krok 03

Rozgrzej olej w dużym garnku. Dodaj cebulę oraz kiełbasę i smaż przez 5–7 minut na średnim ogniu, aż cebula się zeszkli.

Krok 04

Dodaj do garnka paprykę i cukinię. Wymieszaj i smaż przez kilka minut.

Krok 05

Dodaj pomidory krojone z puszki, wodę, koncentrat pomidorowy, liście laurowe, wędzoną paprykę słodką i ostrą, oregano oraz tymianek. Wciśnij czosnek do garnka i dokładnie wymieszaj.

Krok 06

Przykryj garnek i duś na średnim ogniu przez 90–120 minut, mieszając od czasu do czasu, aż warzywa staną się miękkie, a smaki się połączą.

Krok 07

Dopraw do smaku solą i świeżo mielonym pieprzem.

Krok 08

Podawaj gorące leczo w głębokich miskach, najlepiej z świeżą bagietką.

Informacje dodatkowe

  1. Długie duszenie wydobywa z warzyw głęboki smak i zapewnia miękkość składników.

Wymagane wyposażenie

  • Duży garnek z pokrywką
  • Siekacz do warzyw
  • Deska do krojenia
  • Nóż kuchenny
  • Łyżka drewniana
  • Praska do czosnku

Informacje o alergenach

Sprawdź każdy składnik pod kątem potencjalnych alergenów i skonsultuj się z lekarzem w razie wątpliwości.
  • Zawiera mięso (kiełbasa może zawierać mleko, soję, seler).

Wartości odżywcze (na porcję)

Dane te mają charakter orientacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 230
  • Tłuszcze: 13 g
  • Węglowodany: 16 g
  • Białka: 12 g